#озвучка

Owlcat Games объявила о замене актёра озвучки главного героя и его брата-близнеца в The Expanse: Osiris Reborn. Разработчики прислушались к критике фанатов и признали, что голос показался недостаточно выразительным.

Мэтт Райан, известный по роли Джона Константина, вернулся к озвучке Эдварда Кенуэя в Assassin's Creed Black Flag Resynced. Актёр признал, что за 13 лет его голос стал ниже, но он тренировался и легко вернулся к образу, назвав Кенуэя «старым другом».

Журналисты MP1st обнаружили в портфолио бывшего художника Aspyr превиз-ролик ремейка Star Wars: KotOR. В видео показана начальная катсцена с Картом Онаси и Траском Ульго.

Red Hook Studios не будет использовать ИИ для воссоздания голоса актёра Уэйна Джуна, озвучивавшего рассказчика в Darkest Dungeon. Актер скончался в январе 2025 года.

Сооснователь Red Hook Studios Крис Бурасса сообщил, что студия получила письменное разрешение от Уэйна Джуна на создание реплик его голосом для Darkest Dungeon. Актёр дал согласие в одном из последних писем, хотя ранее был против таких процедур.