Через шесть месяцев после переворота на Марсе экипаж Sojourner всё ещё в пути к Титану. Радио сообщает о катастрофе Kosmos-1, который проскочил мимо Луны и падает на Сатурн. Ситуация на Марсе ухудшается: колония Happy Valley голодает, подростки поливают урожай.
Совет «Сыны и дочери Марса» пытается управлять, но Дев Эйаса планирует уничтожить урожай. В то же время юные персонажи Алекс и Лили устраивают флешмоб под песню «Starships» Ники Минаж в теплице. Вечеринка случайно нарушается, и купол повреждается.
Аннабель Вальт отменяет миссию к Титану из-за рисков. Но Келли Болдуин, вдохновившись отцом, угоняет управление и направляет Sojourner к Титану. Алеида отвечает Майлзу: «Потому что космические полёты такие простые, не так ли?»
0 комментариев