Команда GamesVoice объявила о масштабном обновлении фанатского дубляжа для Alan Wake 2. Новая версия озвучки уже доступна на официальном сайте проекта и остаётся бесплатной для всех игроков.
Все двадцать музыкальных треков из оригинальной игры, звучащих между и во время сюжетных глав, перепели на русском языке. Работа над переводом заняла, по словам разработчиков, «многие месяцы».
Песни также выпустили отдельным альбомом. Послушать их можно на YouTube, Rutube, в «VK Музыке» и «VK Видео», а скачать — через «Яндекс Диск».