Фанаты Ghost in the Shell разделились после выхода нового аниме от Science Saru на Prime Video в 2026 году. Спор развернулся между поклонниками манги Масамунэ Сиро и защитниками фильма 1995 года.
Новая экранизация The Ghost in the Shell считается самой близкой к первоисточнику. Оригинальная манга 1989 года отличалась куда менее мрачным стилем, чем культовый фильм Мамору Осии.
Именно Осии превратил местами комедийную историю в тёмное, тревожное и завораживающее произведение, задав тон всей франшизе на десятилетия вперёд.
Поэтому первая серия аниме Science Saru расколола фанатов: одни хвалят верность манге, другие тоскуют по фирменной атмосфере Осии. Поклонники Stand Alone Complex держатся где-то посередине.
Главный спор — не в том, лучшая ли это адаптация манги (это бесспорно), а в том, превосходит ли она самую первую экранизацию 1995 года.
В X сравнили сцену камуфляжа из фильма 1995-го и сериала 2026-го, показав разницу подходов Production I.G. и Science Saru к одной и той же истории Мотоко.
«Новая версия ближе к манге, но аура оригинального фильма непобедима»
Мнения разделились: кто-то пишет «старые версии обычно лучше новых», кто-то радуется близости к первоисточнику, а кто-то цитирует Стар-Лорда: «Стало хуже. Намного хуже».
Вопрос упирается в то, что для вас важнее — художественная постановка или верность оригиналу. И могут ли адаптации, известные тем, что чаще всё портят, иногда делать материал лучше?
По мнению автора — иногда да. Фильм Осии отказался от мультяшного стиля ради реализма, мрачного тона, тревожных диалогов и пугающей музыки, победив и по сценарию, и по стилю.