Британский литературный журнал Granta с 2012 года публикует победителей Commonwealth Short Story Prize. В этом году один из рассказов заподозрили в написании ИИ. Речь о рассказе "The Serpent in the Grove" Джамира Назира.
Текст содержит характерные признаки LLM-прозы: смешанные метафоры, анафору, списки из трёх. Бывший научный сотрудник Nabeel Qureshi одним из первых указал на это. Он отметил особый ритм, который сложно описать, но читается как полностью написанное ИИ.
Granta проверила рассказ через Claude и получила ответ, что он "почти наверняка не создан без помощи человека". Однако Claude — чат-бот, а не детектор ИИ. Commonwealth Foundation заявило, что действует на принципе доверия, так как нет надёжных средств проверки.
Писательница Ольга Токарчук, лауреат Нобелевской премии, призналась, что использует ИИ для творческого процесса. Она бросает идеи в машину с просьбой "красиво развить". Но она не использует ИИ для написания книг, а лишь для проверки фактов и вдохновения. Это вызвало бурную реакцию.
Обнаружение ИИ-текстов становится проблемой для издательств. Barnes & Noble чуть не бойкотировали из-за заявления о продаже книг, написанных ИИ, с пометкой. CEO позже смягчил позицию. Вопрос о грани между помощью ИИ и плагиатом остаётся открытым.
0 комментариев